一部の詳細コンテンツは韓国語のみでご利用いただけます。

Risk Metrics5 分で読めます

Understanding Standard Deviation Visually

You often hear that "this asset is highly volatile," right? Standard deviation is that 'volatility' turned into a number. Shall we understand it with a picture before the formula?

Standard deviation is 'how scattered from the average'

Standard deviation is a value that shows, on average, how far the data are from the mean.

For example, if asset A's monthly return is almost constant at +1% every month, there's almost no scatter, so the standard deviation is small. Conversely, if asset B swings widely—+15% one month, -12% another—the scatter is large, so the standard deviation is large.

So in investing, a large standard deviation means 'the returns jump around,' i.e., high volatility. It's a ruler that measures not the size of the return but the size of the 'swings.'

The normal distribution and the 68-95-99.7 rule

If you assume returns follow a bell shape (a normal distribution), standard deviation lets you say 'how often they stay within which range.'

- About 68% within the mean ±1 standard deviation - About 95% within the mean ±2 standard deviations - About 99.7% within the mean ±3 standard deviations

For example, for a stock with an annual average return of 8% and an annual standard deviation of 15%, roughly two-thirds of years fall between -7% and +23%. The remaining third falls outside that. In this way, standard deviation sketches out the 'range of common outcomes.'

The 68-95-99.7 rule is a story for 'when it's a normal distribution.' Actual stock returns have 'fat tails,' where extreme values appear more often, so this rule can underestimate the worst-case situations.

The trap of standard deviation — big swings aren't always bad

Standard deviation counts a swing upward (a surge) and a swing downward (a plunge) equally as 'variation.' So a big rise is also captured as 'risk.'

But what truly scares investors is the downside. To make up for this limitation, measures emerged that count only downward swings—downside deviation, and the Sortino ratio that uses it.

Standard deviation is the most basic and widely used, but remember that it cannot distinguish the 'direction of the swings,' and it's best viewed together with the maximum drawdown (MDD).

よくある質問

Q. Is an asset with low standard deviation a safe asset?

Not necessarily. Standard deviation is a measure of 'normal-times swings,' so it can miss the risk of an asset that is calm in normal times but occasionally collapses sharply (fat tails). That's why you have to look at standard deviation together with the maximum drawdown (MDD) and the loss duration to see the true risk.

Q. How do I convert between annual and monthly standard deviation?

Roughly, multiplying the monthly standard deviation by √12 (about 3.46) gives the annual standard deviation (assuming returns are independent). For example, a monthly standard deviation of 4% is about 13.9% annually. However, this is an approximation and may not be exact because of real-world factors like volatility clustering.

📋 結果は過去のデータに基づくものです。過去のリターンは将来のリターンを保証しません。

📋 本サービスは投資アドバイスではなく、投資を理解するための教育目的で提供されています。